Após chamar Carla Bruni de prostituta em publicação no sábado (29) O jornal Kayhan voltou a atacar a primeira dama francesa. Nesta terça-feira (31/8/2010), o peródiócio disse que ela ''merece a morte por sua vida privada imoral''. O Ministério de Relações Exteriores da França classificou os insultos de ''inaceitáveis''.
Membros do ministério francês reagiram aos insultos publicamente. ''Comunicamos às autoridades iranianas que os insultos proferidos pelo jornal Kayhan e repetidos pelos sites iranianos em relação a inúmeras personalidades francesas, como a sra. Carla Bruni-Sarkozy, são inaceitáveis'', disse o porta-voz do governo Bernard Valero.
O governo iraniano também se pronunciou: ''A República Islâmica não aprova o insulto contra dirigentes de outros países'', declarou o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano, Ramin Mehmanparast.